What's New at ELRC?

Thank you for visiting us. Here are some of the updates as we learn more about the Egyptian Language.

Posted: 11/12/2025

Updated to .Net Core 10.0

Posted: 1/19/2025

Updated to .Net Core 9.0

Posted: 1/25/2024

Added AED Dictionary from: https://simondschweitzer.github.io/aed/

Posted: 12/20/2023

Validated/Modified Aegyptus font to use Unicode Glyphs first plus improved Hieroglyph screen

Posted: 12/4/2023

Created blazor version of website

Posted: 11/15/2023

Updated to .Net Core 8.0

Posted: 9/15/2023

Added Hebrew Dictionary (OT/NT Words)

Posted: 8/24/2023

Added Mark Vygus Dictionary(2018)

Posted: 8/24/2023

Added Faulkner Dictionary

Posted: 6/24/2023

Added Coptic Dictionary from: https://github.com/KELLIA/dictionary

Posted: 6/21/2023

Heiroglyphs - Enhanced the keyboard with Gardiner + Transliteration

Posted: 6/2/2023

Added New Thesaurus Search

Posted: 6/19/2023

Re-imported Ancient Egypt Dictionary - Added 6k Words

Posted: 6/15/2023

Added SSL Certificate

Posted: 6/13/2023

Upgraded Aegyptus Font to 13.0

Posted: 2/24/2023

Upgraded to .Net Core 7.0

Posted: 3/23/2021

Upgraded to .Net Core 5.0

Posted: 9/15/2020

Upgraded to .Net Core 3.1

Posted: 7/8/2018

Added Security + Biblical Translation

Posted: 5/28/2018

Upgraded to .Net Core 2.2

Posted: 10/11/2015

Overlapping-Glyphs are cool. Akkadian has those too. On the hieroglyphs page, these are called quadrats. 󳚵󳪏󳪧󳫭󳮱󳯗󳯘󳰒󳰓󳰔󳼧󴅡󴅶󴅡󴅶󴏇
󴖸󴖺󴗞󴗟󴗠󴛝󴛞󴛟󴠦󴠧

Posted: 10/10/2015

Added QalCode. This is based on the "Letter Frequence Analysis" plus the soundcode.

Posted: 10/9/2015

Current Thoughts: I suspect some of the bi-literal / tri-literal sounds are incorrect assignments, like 𓆳 M4: "rnp". I think this is what Champolion wanted it to be, and not what it actually is.

I think the combination glyphs, ie. 𓅖 - G20, arm over owl, ej+m is a leading vowel, or "em" sound. These combo symbols reveal the vowels. The soundcode should be: 0n.

Posted: 10/8/2015

Added support for wildcards, _ , in searches.

Posted: 10/7/2015

Fixed Soundcodes for Undeciphered glyphs(_) + Explicit Vowels(0).

Posted: 10/06/2015

𓏏 - X1, is the most frequently used hieroglyph and appears in 30% of all Egyptian words. This is double the next most used character(18%). This outlying character is a common characteristic that occurs in other related semitic languages like both Amarigna and Tigrigna.

However, in those languages, this most used sound is not "t". It is instead: ን - "Ne".

Posted: 10/05/2015

I have performed a Letter Frequency Analysis on the Egyptian language. There is a match with the Amarigna/Tigrigna Languages. There is a closer affinity to Tigrigna.

Posted: 10/04/2015

Internet Explorer Issue discovered! Searching or Translating Glyphs(UTF-16) doesn't always work in IE(UTF-8 only): See here

Posted: 10/03/2015

Phonetic Search Added!

Posted: 10/02/2015

Dictionary Search Added!

Posted: 10/01/2015

Geez Keyboard Added!


An unhandled error has occurred. Reload 🗙

Rejoining the server...

Rejoin failed... trying again in seconds.

Failed to rejoin.
Please retry or reload the page.

The session has been paused by the server.

Failed to resume the session.
Please reload the page.